한로로 released the music video for “게임 오버 ? (GAME OVER ?)” on her own YouTube channel on 2 April 2026. The song is the lead track from her new single 애증 (LOVE&HATE).

The question mark is doing work in the title

Korean release titles frequently carry punctuation that is part of the registered track name rather than decoration — here, a spaced question mark after “게임 오버”. This matters practically: distributors, streaming platforms and karaoke databases all index the string exactly as submitted, so the space and the mark travel with the song. Foreign listeners searching without them sometimes miss the track entirely. It also explains why Korean fan communities are pedantic about reproducing titles character for character when they post links, since a near-match returns nothing.

About this release

“게임 오버 ? (GAME OVER ?)” is the title track of the new single 애증 (LOVE&HATE), published on 2 April 2026 through 한로로’s own channel. The official video was directed by 정수연 and produced by 이승환. No featured artist is credited. 애증 is a Sino-Korean noun meaning the coexistence of love and hatred toward the same person.

Watching from outside Korea

If subtitles matter to you, check the CC button rather than assuming none exist — Korean artist channels often add English tracks days after upload. Searching the romanised name HANRORO returns her catalogue more reliably than the Hangul spelling on most platforms.

More from Oseyo Korea — K-POP · Korean Food · Travel in Korea