Save Korean place names before using maps
Keep the Korean name, city, branch and street address together. This helps distinguish similar places and makes it easier to ask for directions in another language.
Build one record for each stop
Start with the Korean name and address in the relevant Oseyo Korea destination or restaurant article. Copy them into your own travel note and add the branch, floor and entrance if the visit depends on them. Keep the article address with that record so you can return to the context. If an essential detail is missing or conflicting, make that uncertainty explicit before arranging a meeting there.
Compare the pin with the address
Do not choose a map result only because its English name looks familiar. Compare the city, district and street. For a large park, market or station, identify the gate or meeting point you actually need rather than treating the central pin as an entrance.
Read a district listing differently
Some Oseyo Korea entries describe an area or a group of sights. Dongdaemun Fashion Town and the Eight Scenic Views of Danyang are examples of destinations that should not be reduced to one doorway. Choose a specific stop inside the area before calculating the route.
Share a useful meeting message
Send: We will meet at [Korean place name], [entrance or floor], [street address], at [local date and time]. Include a recognizable public landmark when available. If the other person provides a different address, compare the sources instead of silently replacing the original.
Reference notes
- KTO: transport and route planning resources
- KTO: Danyang's Eight Scenic Views